《草婴译著全集》/著名翻译大家呕心沥血的毕生译著全集/epub+mobi+azw3 Kindle版+多看精排版下载，“快吧软件”分享好东西包括：电脑软件,手机应用,电子书,精品源码,最新电影,Kindle电子书,网页模版,视频教程等。

快吧首页 | 软件分类 | 最新软件 | 软件优品 | 下载排行

设为首页

加入收藏

联系我们

搜索: [高级搜索]

您的位置: 首页 > 电子书籍 > 文学小说

分类导航

下载排行

最新书籍

《草婴译著全集》/著名翻译大家呕心沥血的毕生译著全集/epub+mobi+azw3 Kindle版+多看精排版下载

书籍大小：41.15 MB	书籍类型：精彩书籍
书籍语言：简体中文	书籍授权：共享软件
书籍等级：	更新时间：2020-10-16 08:15:56
书籍作者：快吧软件	下载点数：1
书籍网址：官方网站	阅读教程：阅读教程
阅读环境：/Win10/Win7&8/WinXP/Android

电子书介绍

草婴译著全集》是著名俄苏文学翻译家草婴先生毕生翻译、创作的文学作品全编，共计21卷，约700万字。其中，12卷收录草婴翻译的以大文豪列夫•托尔斯泰小说全集为主的俄国经典文学作品；7卷收录草婴翻译的包括诺贝尔文学奖获得者肖洛霍夫、莱蒙托夫等作家作品在内的反映苏联卫国战争和苏联社会主义建设的重要作品；1卷收录草婴关于俄苏文学和文学翻译问题的个人著作；1卷搜集草婴历年来在各报刊杂志中发表的翻译文章。
书目如下：
1.草婴译著全集第一卷《战争与和平》（卷一）【俄】列夫•托尔斯泰著草婴译
2.草婴译著全集第二卷《战争与和平》（卷二）【俄】列夫•托尔斯泰著草婴译
3.草婴译著全集第三卷《战争与和平》（卷三）【俄】列夫•托尔斯泰著草婴译
4.草婴译著全集第四卷《战争与和平》（卷四）【俄】列夫•托尔斯泰著草婴译
5.草婴译著全集第五卷《哈吉穆拉特》【俄】列夫•托尔斯泰著草婴译
6.草婴译著全集第六卷《克鲁采奏鸣曲》【俄】列夫•托尔斯泰著草婴译
7.草婴译著全集第七卷《童年•少年•青年》【俄】列夫•托尔斯泰著草婴译
8.草婴译著全集第八卷《哥萨克》【俄】列夫•托尔斯泰著草婴译
9.草婴译著全集第九卷《复活》【俄】列夫•托尔斯泰著草婴译
10.草婴译著全集第十卷《一个地主的早晨》【俄】列夫•托尔斯泰著草婴译
11.草婴译著全集第十一卷《安娜卡列尼娜》（卷一）【俄】列夫•托尔斯泰著草婴译
12.草婴译著全集第十二卷《安娜卡列尼娜》（卷二）【俄】列夫•托尔斯泰著草婴译
13. 草婴译著全集第十四卷《顿河故事》+《一个人的遭遇》+《他们为祖国而战》【苏】肖洛霍夫著草婴译
14. 草婴译著全集第十五卷《新垦地》（卷一）【苏】肖洛霍夫著草婴译
15. 草婴译著全集第十六卷《新垦地》（卷二）【苏】肖洛霍夫著草婴译
16. 草婴译著全集第十七卷《顿巴斯》【苏】戈尔巴托夫著草婴译
17.草婴译著全集第十八卷《拖拉机站站长和总农艺师》+《当代英雄》【苏】尼古拉耶娃等著草婴译
18. 草婴译著全集第十九卷《幸福》【苏】巴甫连科著草婴译
19. 草婴译著全集第二十卷《加里宁论文学》【苏】加里宁著【苏】爱文托夫编草婴译
20.草婴译著全集第二十一卷《草婴译作集外文编》【苏】卡达耶夫等著草婴译
21. 草婴译著全集第二十二卷《我与俄罗斯文学》+《草婴自著集》草婴著

作者介绍：
草婴，原名盛俊峰，俄罗斯文学翻译家，1923年出生于浙江宁波镇海，南通农学院肄业。早年参与中共地下党与苏联塔斯社合办的《时代周刊》翻译工作和地下党1942年创办的《苏联文艺》翻译工作。新中国成立后，草婴成为专职翻译家，翻译有许多苏联作家的作品。文革结束后，致力于列夫•托尔斯泰小说全集的翻译工作，经过二十年如一日的辛苦工作，完成了这项翻译史上的壮举。2015年10月24日18点02分，著名翻译家草婴先生，在上海华东医院因病去世，享年93岁。

草婴先生长期从事苏俄文学翻译，代表着新中国成立之后的一个翻译高峰。列夫•托尔斯泰全集的翻译这一壮举直到今天在全世界也是独一无二、难以超越的。此外，草婴先生还积极翻译了诺贝尔文学奖获得者肖洛霍夫的反映卫国战争的中篇小说《一个人的遭遇》、短篇小说集《顿河故事》和反映苏联社会主义建设的长篇小说《新垦地》等作品，以及苏联女作家尼古拉耶娃创作的反映苏联社会主义建设的长篇小说《拖拉机站长和总农艺师》。

因为在翻译俄苏文学方面的杰出成就和贡献，草婴先生1987年获得苏联文学最高奖“高尔基文学奖”，1997年获中国作协颁发的“鲁迅文学翻译彩虹奖”，1999年获俄中友协颁发的“友谊奖章”和奖状，2002年被中国翻译工作者协会授予“中国资深翻译家”荣誉称号，2006年被授予“俄罗斯荣誉作家”称号和“马克西姆•高尔基勋章”，2011年荣获“上海文艺家终身荣誉奖”。

电子书阅读指南：本站所有电子书都可以通过手机或电脑阅读。mobi、epub和azw3版手机可以通过“静读天下”和“多看阅读”等进行管理和阅读，电脑可以使用“Reader V2”或“MobipocketReader”或“calibre”进行管理和阅读。最近微软edge不再支持epub格式电子书，请使用“SumatraPDF”和“AlReader”。苹果手机安装百度网盘，将epub上传网盘在线阅读体验较好！电子书什么格式好？

· 注意：近期城通网盘下载epub格式自动变为zip文件，下载后请手动将扩展名改回epub即可正常阅读。

下载地址

下载点：1 点

新手必读：稳定高速下载本站资源图文操作步骤，手动版教程自动版教程

《草婴译著全集》/著名翻译大家呕心沥血的毕生译著全集/mobi

《草婴译著全集》/著名翻译大家呕心沥血的毕生译著全集/epub

《草婴译著全集》/著名翻译大家呕心沥血的毕生译著全集/azw3

土豪专享：电子书籍打包一键下载，防河蟹防删档！

下载说明：本站资源均通过网盘发布，下载存在广告，请选择“普通下载”链接下载，同时只能下载一个软件。当然如果不在意钞票，可以购买会员，可以高速免广告下载，敬请理解！本站运营纯属个人爱好和分享精神！重置密码、帐号找回、问题咨询... 请扫码关注 →
解压缩密码： www.kb199.com或www.fast8.com

按字母检索