《英译中国现代散文选》（三）仍是我自编自译的汉英对照读本。与前两集相比，这次多了若干篇当代港台和海外华人的佳作。这些在与内地很不相同的环境与氛围中创作了散文也同样传承与发扬了祖国散文创作的光辉传统。本集的编排与前两集相同。书中各篇
这是七部荒诞而合理、梦幻又现实、滑稽中夹杂讽刺的戏剧杰作。在布尔加科夫的笔下，历来被骂作嗜血禽兽的“反动派”，和被歌颂为“伟大正确”的正面人物，都被还原为历史上有血有肉的人。他的作品，既写出了白卫军军官、怀旧贵族、温和知识分子，面
《弗兰克斯坦》是英国诗人雪莱的妻子玛丽•雪莱在1818年创作的科幻小说。主人公弗兰克斯坦是一位从事人的生命科学研究的学者，他创造了一个面目可憎，奇丑无比的怪物。开始时，怪物秉性善良，对人充满了善意和感恩。但是，当他处处受到创造者和
《英译中国现代散文选2》为《英译中国现代散文选》第二集，共选译了四十五篇现代散文，各篇均为汉英对照，并附详细注释及对原作者的简介，对翻译过程中可能遇到的问题，如语言难点、翻译方法、历史背景等，均作了一些必要的分析讲解。为研究文学作品
《菲洛·万斯探案集1》收录了范·达因第一部推理小说《班森杀人事件》和《金丝雀杀人事件》（部分），班森在家中被人枪杀，业余侦探菲洛·万斯应纽约郡总检察官马克汉的邀请前去破案。侦查破案期间，万斯以他惊人的心理分析，推断出凶手的性别、身高
你知道海獭睡觉的时候要互相牵着手吗？这样它们才不会彼此分离。富勒顿车站的站台上，一个女孩站在瓢泼的大雨中，怀里紧紧抱着一个婴儿。善良的海蒂决定帮助她，而这次善举很快卷入一场风波。疯狂背后，是彻骨的悲哀，还是有微光闪现？随着人物在故
大陆玄幻武侠第一人龙人代表作《乱世猎人》力抗金庸、黄易等巨著。全球华语地区畅销排行榜之首，成为全球华人地区最畅销的武侠作品，媲美黄易巨著《大唐双龙传》，比《大唐双龙传》更值得期待。龙人玄幻对抗西方魔幻成为全球最受欢迎的东方奇幻小说
凡尔纳，法国科幻小说家，被誉为“科幻小说之父”，是世界上作品被翻译最多的十大名家之一。父亲是位颇为成功的律师，一心希望子承父业。但是凡尔纳自幼热爱海洋，向往远航探险。凡尔纳作品生动幽默，妙语横生，受到世界各地读者的欢迎，被认为是将
村上春树最扣人心弦之作！这部小说中的所有元素都充满隐喻，本书是村上小说世界的入口。为了弄清奥斯曼土耳其帝国的征税方式，少年决定去图书馆寻找答案。依照指引，少年来到地下的107室。眼前是一扇奇特的门，敲上去令人毛骨悚然。门开了，一个长相
《乾隆甲戌脂砚斋重评石头记》（简称“甲戌本”》是《红楼梦》早期抄本，今残存十六回。分装四册：一册一至四回，二册五至七回，三册八回、十三至十六回，四册二十五至二十八回。一、五、十三、二十五回卷首均题“脂砚斋重评石头记”，而其它各回卷
《致悼艾米丽的玫瑰》是福克纳最经典的短篇小说之一。一切始于艾米丽小姐的去世，所有人都前往悼念这位小镇上“传统的化身”，故事随之展开，在荒诞、怪异的气氛中，人们窃窃私语着艾米丽小姐的爱情、她的一生，以及隐藏在大宅里的惊人秘密……威廉
本书为日本著名作家村上春树文集中的一种，是在《青春三部曲》和《挪威的森林》之间的承前启后之作，六个精巧的短篇，合力勾勒出又一个村上春树式的青年——永远是懒懒散散，永远是妙语如珠，看见正经人物就要发笑，干了正经活就觉难受……是主流社
1840年鸦片战争以降，在深重的民族危机面前，中华民族精英“放眼看世界”，向世界寻求古老中国走向现代、走向世界的灵丹妙药，涌现出一大批中国主题的经典著述。我们今天阅读这些中文著述的时候，仍然深为字里行间所蕴藏的缜密的考据、深刻的学理、
一场突如其来的重创——身为情感畅销书作家的应璟，自己却遭遇了丈夫心脏病去世。和丈夫秘密在一起四年的情人找上门来... ...无休止的失眠、痛苦，让她不能自拔。一次偶然的际遇——意外的旅行，偏远的深山,湖畔完全，陌生的地方 如洗的空气，能过
《女宾》是波伏瓦的第一部小说。当波伏瓦在文学创作上感到一筹莫展时，萨特对她说，为什么她不把自己写进作品里呢。于是她受到启发，创作了《女宾》。在小说中，她不仅写了自己，而且还有她的终生伴侣萨特，以及他们的朋友奥尔嘉。此书一经出版，就
本书是作者篇幅最大的小说三部曲。 失业者冈田亨的妻子久美子在其兄长、众议员，黑暗势力代表人物绵谷升的胁迫下失踪了。冈田身边来了许多怪人：女巫师、“意识娼妇”、失手使男友车祸死亡的少女、旧军人等。同时也发生了许多怪事。冈田到一口深井里
《英译中国现代散文选1》精选中国现代散文名篇五十二篇，原著均出自五四以来一些名家之手。书中各篇均为汉英对照，并附详细注释及对原作者的一些必要的简介。对翻译过程中可能遇到的问题，如语言难点、翻译方法、历史背景等，编译者也作了一些分析讲
《纳兰性德全集(套装共6册)》收录了纳兰性德具有代表性的词作，并由专家对其做了精心注释，版式精美，是纳兰迷值得珍藏的精品。他是人间惆怅客，匆匆三十载便一去永不回，但他留下的刹那光华足以照亮世间的污浊与阴暗，穿越时空，温暖你我。翻开此书
《好人宋没用》，讲述的是一位苏北女人在上海艰辛打拼、立足生根的故事。她像很多中国人一样，熬过了战乱、饥饿，和种种社会动荡；也像很多中国人一样，在勤劳善良之中，不乏怯懦和精明，悲欢与坚忍。本部小说是通过一个小人物的历史，折射了一座城
苍茫大地，未来变革，混乱之中，龙蛇并起，谁是真龙，谁又是蟒蛇？或是天地众生，皆可成龙？朝廷，江湖门派，世外仙道，千年世家，蛮族，魔神，妖族，上古巫道，千百势力，相互纠缠，因缘际会。
语言：简体中文 
